15:24 

vieni niekai
Вот до сих пор не могу отучиться называть АТБ Пятёрочкой.

* * *

Что-то перевелось. Prostopleer в той стране заблокирован, видео на ютюбе делать лень (может, потом сделаю), так что даю ссылку на контакт, чтобы было понятно, как это звучит:

(заменил ссылку) слушать песню

текст песни

@темы: переводы

URL
Комментарии
2016-04-27 в 18:15 

-manticore-
Say anything that can make this all okay.
В ВК не нашлось песни по этой поисковой фразе (нашлись только другие песни группы).

Prostopleer в той стране заблокирован - так ведь есть же расширения для обхода блокировки для разных браузеров) Browsec или Frigate, например.

2016-04-27 в 18:18 

vieni niekai
-manticore-, искать по названию Omdat er ergens iets op ons wacht. И да, у меня ссылка работает.

Browsec или Frigate, например.
Я не могу быть уверенным, что они стоят у каждого читателя)

URL
2016-04-27 в 18:32 

-manticore-
Say anything that can make this all okay.
niekas, у меня ВК упорно не выдает нужного, но я нашла в сети ознакомительный отрывок, так что некоторое представление теперь есть) Перевод понравился, пусть даже не могу сравнить с оригиналом (не знаю этого языка).

Я не могу быть уверенным, что они стоят у каждого читателя) - ну да, я иногда забываю что часть дайри-юзеров платит за блокировку рекламы вместо установки бесплатной баннерорезки не говоря уж об отсутствии элементарного понимания работы расширений для браузеров :gigi:

2016-04-27 в 19:12 

vieni niekai
-manticore-, о, вот тут есть целиком.

Перевод понравился
Спасибо ^^

ну да, я иногда забываю что часть дайри-юзеров платит за блокировку рекламы вместо установки бесплатной баннерорезки не говоря уж об отсутствии элементарного понимания работы расширений для браузеров
Чёрт, прям стыдно стало) А какую баннерорезку лучше поставить?

URL
2016-04-27 в 20:04 

-manticore-
Say anything that can make this all okay.
niekas, спасибо за ссыль, теперь могу полностью прослушать) Приятно удивило то, что музыка не самая легкая (я сперва опасалась, что будет индюшатина).

Чёрт, прям стыдно стало) - а у тебя разве ничего к браузеру не прикручено (ты же в компьютерах вроде бы больше моего понимаешь ;) ) ?

А какую баннерорезку лучше поставить? - Adblock Pro или Adblock Plus хватает за глаза (есть и для хромоклонов, и для Огнелиса). Или Adguard как вариант.

Я последнее время Adblock Pro использую в браузере Вивальди (потому что Adblock Plus режет даже счетчик статистики на дайри, что не есть хорошо). В UC браузере есть встроенная баннерорезка по типу Adblock, но она местами кривенькая, в Яндекс браузере вроде бы тоже есть встроенная (Adguard). На Макстон тоже есть расширение Adblock Plus.

2016-05-24 в 08:04 

vieni niekai
Вот чёрт, надо было маме баннерорезку поставить на оба компа, когда был у родителей. :) Забыл совсем.

URL
   

Устройство воздушного шарика

главная